Après avoir publié en février le compte rendu de ses consultations (Ce que nous avons entendu), le gouvernement fédéral a fait paraître en août la première Stratégie canadienne de réduction de la pauvreté. [...] La grande nouveauté, qui semble faire la fierté du gouvernement fédéral, est l’introduction d’un «seuil officiel de la pauvreté au Canada» (SPC).
Avec la mise sur pied de ce seuil, le gouvernement trace une ligne pour distinguer qui est en situation de pauvreté et qui ne l’est pas. Enfin! pourrait-on s’exclamer. L’enthousiasme est de courte durée cependant quand on s’aperçoit que ce seuil officiel n'est ni plus ni moins qu’une copie de la Mesure du panier de consommation (MPC).