À long terme, une société moins inégale permet par définition à plus de ses membres de bénéficier de la prospérité et de la liberté, et elle ne sera pas gangrenée par l’envie généralisée. (Traduction libre)

Pierre Fortin, professeur d’économie à l’Université du Québec à Montréal

Quebec is fairer: there is less poverty and less inequality in Quebec, janvier 2010

Pour près de trois ménages sur quatre (72 %), l’arrivée à l’aide financière de dernier recours est le résultat des insuffisances du marché du travail et du régime d’assurance-emploi (fin des prestations, prestations insuffisantes, non accès aux prestations) ainsi que de revenus insuffisants (provenant, entre autres, de revenus de travail).

Source: Ministère du Travail, de l’Emploi et de la Solidarité sociale (2016), Rapport statistique sur la clientèle des programmes d’assistance sociale, janvier 2016, p. 4, www.mess.gouv.qc.ca/statistiques/prestataires-assistance-emploi/